Pražský literární dům autorů německého jazyka
czde
Archiv

104. výročí narození Lenky Reinerové

17. května 2020


17. května si připomínáme 104. Výročí narození Lenky Reinerové, zakladatelky Pražského literárního domu.

To, že úryvek z knihy Praha bláznivá může připomenout Kafkův dopis Oskaru Pollakovi z r. 1902 o matičce, která má drápy, jistě není náhoda…

„Jako rodilá Pražačka a nyní ještě, k mé opravdové radosti, čestná občanka tohoto krásného, náladového a nevypočitatelného, nicméně vždy k sobě samému se navracejícího města vím určitě, že mu nikdy nedokážu zcela uniknout. Často překvapující, nepředvídané, dobré i špatné zážitky jakýmsi nedefinovatelným způsobem vždycky souvisí s mým pražským původem. (…) Kamkoli jsem se během dlouhého života dostala – a kdo ví kam mě snad ještě vítr zavane – všude vnímám svýma pražskýma očima, chápu svým pražským rozumem a srdcem.“            (překlad Olga Walló)

                                                                        Foto: © Björn Steinz

 

site design © 2008-2020  ||  drobas.info