Sto let od narození Franze Wurma

Dnes si připomínáme sto let od narození pražského rodáka Franze Wurma.

Franz Wurm (16.3.1926, Praha – 29.9.2010, Ascona) byl československo-švýcarský německy píšící básník a překladatel. V roce 1939 ho rodiče poslali do anglického exilu, čímž unikl rasové perzekuci. Oba jeho rodiče byli později zavražděni v koncentračním táboře Osvětim. Franz Wurm absolvoval studium romanistiky a germanistiky na Oxfordské univerzitě, od padesátých let se usadil ve Švýcarsku, kde žil v Curychu a v poslední dekádě svého života v italskojazyčné Asconě. Přátelil se s básníkem Paulem Celanem, se kterým vedl hojnou korespondenci (knižně Suhrkamp, 1995). V letech 1969–1971 pobýval v Praze, kde se spřátelil s Emanuelem Fryntou a Ivanem Vyskočilem. Překládal do němčiny mj. poezii Vladimíra Holana, působil také jako překladatel z francouzštiny (Paul Valéry, René Char) a angličtiny (Ludwig Wittgenstein).