Čtvrtek 21. 6. 2018 - od 14:00 hod.

Velvyslanectví SRN v Praze | Vlašská 19, Praha 1

Německé velvyslanectví pořádá po dvou letech opět Den otevřených dveří. V rámci této akce si budete moct prohlédnout vnitřní reprezentační prostory i zahrady Lobkowiczkého paláce, které jsou veřejnosti normálně nepřístupné. Je pro Vás připraven i bohatý doprovodný program. Představí se mimo jiné také mnoho institucí, které tvoří vzájemné česko-německé vztahy a Pražský literární dům u toho samozřejmě nesmí chybět. Těšíme se na Vás u stánku číslo 10.

Další informace a program akce naleznete na webových stránkách velvyslanectví a na FB události.

Vzpomínkový večer na Lenku Reinerovou u příložitosti desátého výročí jejího úmrtí.

Během večera bude mj. promítnuta ukázka z dokumentárního filmu o návštěvě Lenky Reinerové v Mexiku v roce 1993.

Hosté: Anna Fodorová, Viera Glosíková, František Černý, Stephan Nobbe 

Foto: Björn Steinz

Pořad se koná v českém a německém jazyce a bude obousměrně simultánně tlumočen.

 Pozor, pořad začíná již v 17:30 hod!

Ve čtvrtek 7. 6. 2018 proběhlo v Pražském literárním domě autorské čtení našeho stipendisty z roku 2014 Jörga Berniga. Zaznělo několik básní z jeho nové sbírky in untergegangenem reichen. Autoské čtení bylo doplněno i překlady básní od Věry Koubové. Jörg Bernig přečetl i ukázku z manuskriptu románu, na němž pracoval během svého pražského pobytu a který se v Praze odehrává.

Hosté: Jörg Bernig, Věra Koubová

Další fotografie najdete v naší fotogalerii.

V úterý 5. 6. 2018 se konala přednáška s názvem Apotéky s Davidovou hvězdou. Prednáška pojednávala o historii židovských lékárníků v ČSR v letech 1918 - 1945. Židé se velmi úspěšně etablovali jak v uměleckém, tak i ve vědeckém či podnikatelském světě masarykovského Československa. Přednáška byla zaměřená zejména na jejich zastoupení v oblasti, které se dosud nevěnovalo mnoho pozornosti - v oblasti farmacie. Byli zmíněni majitelé lékáren, farmaceuti pověřeni vedením, zaměstnaní farmaceuti, podnikatelé ve farmacii a okrajově i vědci. Přednáška se konala ve spolupráci se Spolkem akademiků Židů.

Hosté: PharmDr. Tomáš Arndt, Ph.D., Michal Herz

Další fotografie najdete v naší fotogalerii.

V pondělí 4. 6. 2018 se konala přednáška historika Michala Topora a prezentace jeho knihy Cizinci či krajané? Reflexe německojazyčných partií Čech a Moravy v textech Arneho Nováka (Brno, Moravská zemská knihovna 2017). Kniha se zaměřuje na Novákův vztah k českým, resp. moravským (a slezským) projevům německojazyčného života ve dvou chronicky rovýjených liniích - jinak v rámci úvodního "průřezu", naznačujícího biografické a další zázemí a rozličné souvislosti Novákova zájmu o tyto oblasti, a následně prostřednictvím velkorysého souboru statí, recenzí, fejetonů, sloupků, glos a jiných textů, jimiž se k nim Novák v průběhu let 1899-1939 vyslovil. 

Hosté: Michal Topor (IPSL), Tomáš Kubíček (MZK)

Další fotografie najdete v naší fotogalerii.

Srdečně Vás zveme na autorské čtení našeho stipendisty z roku 2014 Jörga Berniga. Bude číst ze své nové básnické sbírky in untergegangenen reichen. Verše zazní i českém překladu Věry Koubové. Jörg Bernig přečte také ukázku z rukopisu románu, na němž pracoval během svého pražského pobytu a který se v Praze odehrává.

Hosté: Jörg Bernig, Věra Koubová

Plakát ke stažení.

V květnu a červnu 2018 hostí Pražský literární dům v rámci výměnného stipendijního programu německou autorku Luise Boege.

   (c) Tobias Neumann

Luise Boege (* 1985 ve Würzburgu) studovala literární vědu v Erfurtu a tvůrčí psaní na Německém literárním institutu v Lipsku. V r. 2015 vydala svůj románový debut Kaspers Freundin. Kniha Bild von der Lüge byla publikována v r. 2017. Její nejnovější kniha Exorzismus in Polen Die Schönheit der Wüste vyšla v lednu 2018. Ve svých textech používá Boege různé experimenátlní formy vyprávění, které poukazují na rozostřené hranice mezi jazykem a vyprávěním. Opírá se m.j. také o prostředky fantastické literatury.

Autorka získala např. ocenění Open Mike (2006), Alfred-Döblin-Stipendium (2012), stipendium zámku Wiepersdorf (2017) a stipendium LCB v Berlíně (2017). Boege žije a pracuje v Lipsku.